make plansの例文

• people don't make plans just to break them .
  実行する気の無い計画を立てる人は いないわ
• that sound you hear , that's god laughing while you make plans .
  神も祝福するだろうよ
• so , it's the weekend and i was going to make plans .
  それで 週末だけど 計画を立てるつもりだったの
• make plans with her . counting on you .
  プラン立てとくから よろしくな
• but , let's immediately make plans , before he changes his mind .
  でもさ 気が変わらないうちに さっさと計画を立てて➡
• men make plans , god laughs .
  『人は計画を立て 神は 笑う』
• maybe now we can make plans ...
  さっそく私たち計画を...
• and make plans for treatment .
  治療を計画できるのです
• i try not to make plans .
  計画は立てないようにしてる.
• as a leader , you don't make plans to leave your island , your home
  他の指導者なら 家を捨て島を去るなどという 計画を立てたりしません
• without notifying the imperial court , in order to make plans to subjugate samurai families in various provinces , it was made to look as if the subjugation drive emanated from the imperial court .
  朝廷の断りなく諸国の武家を従える挙に及んだため、朝廷から討伐されることとなりました。